1·You need someone to take the pressure off and help you get back on your feet.
你需要有人为你减减压，帮你恢复。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Jason had helped him out with a series of loans, until he could get back on an even keel.
詹森给他提供了一连串贷款帮他摆脱困境，直到他能够重新稳定下来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She wanted to get back on the horse.
她想重新回到马背上。
4·If you fall off your horse, you can just get back on.
你从马上摔下来 你再骑上去就可以了。
5·We need to get back on that road.
我们需要回到那条路上。
6·We get back on and ride some more.
接着,我们又回到火车上,再乘坐几程。
7·Get back on defense and don't celebrate.
不要庆祝，回到后场准备防守。
8·If you fall off your horse, you get back on.
你从马上摔下来你再骑上去就可以了。
9·But Americans need to get back on the treadmill.
但美国人必须要回到那些“单调”的工作岗位上。
10·If not, get back on track today, not tomorrow, not next week.
如果没有，那就回到正轨上吧，不是明天，不是下周。